Yes, we say “Shau” and in Brazil, they say it with a “Tsh”.
When it comes to emails it depends on the formality, men normally use “Abraço” (means hug) and women can use “Beijinhos” (kisses). Formally we use something like “Cumprimentos” (Regards) or Cordialmente (Cordially).