Deparei-me com esta expressão: “(Ele) está-se a aproveitar desta fragilidade circunstancial.” Podia explicar o uso de “estar-se”?
Obrigado!
Deparei-me com esta expressão: “(Ele) está-se a aproveitar desta fragilidade circunstancial.” Podia explicar o uso de “estar-se”?
Obrigado!
@nycmichaelm, o verbo é apenas estar Ele está ligado ao pronome clítico -se porque na estrutura composta estar a aproveitar, com dois verbos, o pronome tanto se pode ligar ao primeiro como ao segundo verbo. Ou seja, é igualmente correto escrever está a aproveitar-se ou está-se a aproveitar. Isto é explicado detalhadamente aqui: Verb Phrases & Clitic Pronouns | Practice Portuguese
O clítico -se está presente por causa do verbo aproveitar, que é um verbo pseudo-reflexivo neste contexto.
Obrigado, Joseph!