Hello,
I have been watching a few Portuguese series, Filha da Lei and Os Nossos Dias via RTP main website as I can select that subtitles be shown in Portuguese. There are a few others. But you have to look for the CC icon in the viewer screen. If anyone has any other faves, do let me know.